Диалоги на испанском языке

В этом разделе собраны диалоги на испанском языке. La ciudad de Manuel — Город Мануэля ¿Cómo te llamas? — Как тебя зовут? ¿Cómo te llamas? — Как тебя зовут? - 2

Смотреть далее | 25.10.2019 | Отправить ссылку друзьям

Текст песни Lady Laura – Леди Лаура [ Roberto Carlos ]

Lady Laura – Леди Лаура. В исполнении Roberto Carlos [ видео ниже ] Tengo a veces deseo de ser nuevamente un chiquillo, y en la hora que estoy afligido volverte a oír De pedir que me abraces y lleves de vuelta a casa, que me cuentes un cuento bonito y me hagas dormir Muchas veces quisiera oírte hablando, sonriendo; aprovecha tu tiempo tú eres aún un chiquillo. A pesar la distancia y el tiempo no puedo olvidar, tantas cosas que a veces de ti necesito escuchar. Lady Laura, abrázame fuerte Lady Laura, y cuéntame un cuento Lady Laura, un beso otra vez Lady Laura Lady Laura, abrázame fuerte Lady Laura, hazme dormir Lady Laura, un beso otra vez Lady Laura Cuantas veces me siento perdido durante la noche, con problemas y angustias que son de la gente mayor. Con la palma apretando mi hombro seguro dirías, ya verás que mañana las cosas te salen mejor. Cuando era un niño y podía llorar en tus brazos, y oír tanta cosa bonita en mi aflicción. y en momentos alegres sentado a tu lado reía, y en mis horas difíciles dabas tu corazón. Lady Laura, abrázame fuerte Lady Laura, y cuéntame un cuento Lady Laura, y hazme dormir Lady Laura Lady Laura, abrázame fuerte Lady Laura, y llévame a casa Lady Laura, y cuéntame un cuento Lady Laura Tengo a veces deseos de ser nuevamente un chiquillo el pequeño que tú todavía aún crees tener. Cuando a veces te abrazo y te beso en silencio encendido, y me dices aquello que yo necesito saber Lady Laura, abrázame fuerte Lady Laura, y cuéntame un cuento Lady Laura, un beso otra vez Lady Laura Lady Laura, abrázame fuerte Lady Laura, y llévame a casa Lady Laura, un beso otra vez Lady Laura

Смотреть далее | 28.08.2019 | Отправить ссылку друзьям

Текст песни Fuiste Mía Un Verano – Ты была моим летом [ Leonardo Favio ]

Fuiste Mía Un Verano – Ты была моим летом. В исполнении Leonardo Favio [ видео ниже ] Hoy la vi, Fue casualidad, Yo estaba en el bar Me miro al pasar Yo le sonrei Why le quise hablar Me pidio que no Que otra vez será Que otra vez será Que otra vez será Tierno amanecer, Sé que nunca mas. Como olvidar su pelo Como olvidar su aroma Si aun navega en mis labios El sabor de su boca Cada piba que pase Con un libro en la mano Me traera su nombre Como en aquel verano Eeeh eeeh eeeh... Fuiste mia un verano Solamente un verano Yo no olvido la playa, Ni aquel viejo café, Ni aquel pajaro herido Que entiviaste en tus manos Ni tu voz ni tus pasos Se alejaran de mi Que otra vez será Que otra vez será Que otra vez será Tierno amanecer Se que nunca mas. Eeeh eeeh eeeh...

Смотреть далее | 27.08.2019 | Отправить ссылку друзьям

Ежегодно с 5 на 6 января в Испании проводится парад Трех Королей

Ежегодно с 5 на 6 января в Испании проводится парад Трех Королей В то время, как дети по всей Испании получают подарки от Папы Ноела, испанского Санта Клауса, 6 января традиционно считают днем парада Королей – Día de los Reyes. 5 января, как только настанут сумерки, на улицах Испании начинается шествие Королей – Cabalgata de los Reyes Magos. Дети и взрослые следуют за процессией, чтобы набрать как можно больше конфет из дождя сладостей, который устраивают Их Величества. Город Алькой в провинции Аликанте, по праву гордится самыми красочными шествиями королей, которые считаются самыми старыми в Испании, если не в целом мире. Кавалькада Королей проводится ежегодно с 1855 года, а в 1866 году впервые в город вошли Три Мудреца. Официально признанный фиестой туристического значения в 2001 году, Парад Королей в Испании сегодня играет большое значение для испанцев. Тысячи из них с большим удовольствием участвуют в процессии, кто-то несет факелы, кто-то наряжается солдатами или слугами короля, танцоры, музыканты и, конечно, три самые важные фигуры – Мельчор, Гаспар и Бальтазар – три языческих короля-мага, волхвы, которые принесли дары Иисусу – на верблюдах. Об их прибытии заранее объявляет Королевский Посланник. Дети выбегают на улицы, чтобы отправить свои письма волхвам. В тот же день письма доставляют волхвам, готовятся подарки для детей. Подарки укладывают в мешки, которые во время шествия на грузовиках будут перевозиться перед кавалькадой. Королевские помощники, els negres, раздают подарки детям. Празднование Рождества в Алькое также включает и замечательное кукольное шоу, которое может сравниться разве что с представлениями марионеток в Кадисе. Кукольное шоу ‘Betlem de Tirisiti’ стало настолько популярным, что приготовления к нему начинаются в самом начале декабря.

Смотреть далее | 04.01.2019 | Отправить ссылку друзьям

Как выучить испанский просто?

Смотреть далее | 08.08.2018 | Отправить ссылку друзьям

Испанские имена

В данном разделе собраны мужские и женские имена в испанском языке, от самых популярных до редко встречающихся. Испанские имена состоят из трёх основных элементов: личного имени (исп. nombre de pila) и двух фамилий (исп. apellido). Особенностью структуры испанского имени является наличие сразу двух фамилий: отца (исп. apellido paterno, исп. primer apellido) и матери (исп. apellido materno, исп. segundo apellido). Выбор личных имён в испаноязычных странах обычно определяется церковными и семейными традициями. 100 самых распространенных испанских мужских имен 100 самых распространенных испанских женских имен 100 самых распространенных испанских фамилий Список сокращений испанских имен Испанские имена. Курьезные случаи Основной источник имен в Испании - это католические святые. Необычных для испанцев имен мало. Согласно законодательству, в метрических документах может быть записано не более двух имен и двух фамилий. При крещении же можно давать сколько угодно имен, в зависимости от желания родителей и самых близких родственников. 20 самых популярных испанских имен (по итогам 2013 года)   Мужские имена Женские имена 1 Hugo Lucia 2 Daniel Maria 3 Pablo Paula 4 Alejandro Daniela 5 Alvaro Martina 6 Adrian Carla 7 David Sara 8 Mario Sofia 9 Diego Valeria 10 Javier Julia 11 Lucas Alba 12 Nicolas Claudia 13 Manuel Noa 14 Marcos Marta 15 Iker Irene 16 Sergio Emma 17 Izan Carmen 18 Jorge Laura 19 Carlos Ana 20 Martin Ainhoa

Смотреть далее | 07.08.2018 | Отправить ссылку друзьям

Estaba una pareja en un portal - Парочка в подъезде

Estaba una pareja en un portal Estaba una pareja en un portal y le dice chica al chico: - Bésame una vez más y te perteneceré para siempre. A lo que choco contesta: - ¡Ostias! ¡Gracias por la advertencia! [ перевод ] Парочка в подъезде, девушка говорит парню: - Поцелуй меня снова, и я навсегда стану твоей. На что парень отвечает: - Блин! Спасибо что предупредила!

Смотреть далее | 05.08.2018 | Отправить ссылку друзьям

Идиомы, фразовые глаголы на испанском

Идиомы, фразеологические обороты, устойчивые выражения и фразовые глаголы есть в любом языке. Испанский язык богат идиоматическими выражениями. В разгоровной и письменной речи повсеместно используюся различные учтойчивые выражения. В данном разделе вы найдете много позновательных устойчивых выражений и идиом испанского языка. Глагол tener, идиомы с глаголом tener, конструкция tener que Идиомы настроения на испанском

Смотреть далее | 04.08.2018 | Отправить ссылку друзьям

< Предудыщая страница  1  2  3  4  5  6  7  8  9  Следующая страница >