Тесты проверки испанскогоВидео испанскийАнекдотыРазговорник испанскогоТексты песен

Собери предложение на испанскомnew!
Тест словарного запаса
Тест знания чисел
Разговорник
Игры
- Тесты -
Письмо на испанском
Анекдоты
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Диалоги
Сказки
Рассказы, топики
Имена
Словари
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на испанском
Поздравления
Испания
Это интересно
Топик Mi casa — Мой дом
Топик Mi casa — Мой дом

MyEspañol.ru / Песни / Текст и перевод песни Trista Pena - Грустная печаль [ Gipsy Kings ]

Текст и перевод песни Trista Pena - Грустная печаль. В исполнении Gipsy Kings [ видео внизу ]

Trista Pena

Грустная печаль

Yo sé que un día volverá,
triste pena,
ya, déjalo ya.

Yo sé que un día volverá,
triste pena,
yo lo voy buscar.

Y no me acuerdo de ella,
amor, amor amargo,
amor bien agitanado,
amor con mi querer.

Hoy para vivir,
amor, confundir
y no sabe llorar.

Hoy para vivir
No sabe confundir
un amor de verdad.
Pero ya lo siento, ya.

La que me ha querío,
amor más amargo
amor ya más amargo
amor, ya sin tu querer.

Hoy para vivir,
amor confundir
no sabes confundir
un amor de verdad.

Hoy para vivir,
amor, confundir
y no saber llorar.

Hoy para vivir,
amor, confundir
y no saber llorar.

Я знаю, что однажды придет
грустная печаль
Брось ее

Я знаю, что однажды придет
грустная печаль
Я буду искать ее

Я не помню ее,
горькую любовь,
любовь-цыганку,
мою любовь.

Сегодня надо жить
Любовь спутала мои мысли,
и я разучился плакать.

Надо жить сегодня и завтра
Ты не сможешь меня запутать,
Настоящая любовь,
но я уже это чувствую

Та, которая любила больше всего-
Любовь-цыганка
Настоящая любовь -цыганка
уже не твоя любовь.

Сегодня надо жить
Надо жить сегодня и завтра
Любовь спутала мои мысли,
и я разучился плакать

Ты не сможешь меня запутать,
Настоящая любовь,
но я уже это чувствую.

Надо жить сегодня и завтра.
Любовь спутала мои мысли,
и я разучился плакать.

Поделиться ссылкой в социальной сети:
Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 9257 | Добавить страницу в избранное


Также рекомендуем посмотреть:
  • Топик Los Aeropuertos — Аэропорты
  • Русская народная сказка «Теремок» на испанском языке
  • Топик Los Bancos — Банки
  • Refranes españoles — Испанские поговорки
  • Me Gusta el Invierno — Я люблю зиму — Мультфильм на испанском
  • Испанско-русский словарь онлайн

    ИдиомыСемья, родственникиДля начинающихДля самых маленькихГрамматика испанского
    Top.Mail.Ru