Тесты проверки испанскогоВидео испанскийАнекдотыРазговорник испанскогоТексты песен

Собери предложение на испанскомnew!
Тест словарного запаса
Тест знания чисел
Разговорник
Игры
- Тесты -
Письмо на испанском
Анекдоты
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Диалоги
Сказки
Рассказы, топики
Имена
Словари
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на испанском
Поздравления
Испания
Рождество Испании
Это интересно

Наши друзья:
Учим английской
Russian market reviews
Получи наследство
e-Smeta
Советы туристу

Обратная связь

Следующая страница
Топик Cinco de Mayo — Праздник 5 Мая

Cinco de Mayo — Праздник 5 Мая

El Cinco de Mayo se conmemora la Batalla de Puebla. Destaca esta fecha porque fue la primera vez que el ejército mexicano al mando del tejano Ignacio Zaragoza, pudo derrotar a una potencia extranjera mejor preparada, como lo eran los franceses.

La batalla se realizó en la actual ciudad de Puebla de Zaragoza el 5 de mayo de 1862, entre los ejércitos de México y Francia. Esta fecha marca un gran hito en la historia de México, ya que 4.000 soldados mejicanos demostraron su valentía, unidad y patriotismo, ganando una gran batalla en contra de 6.000 soldados franceses en la ciudad de Puebla de Zaragoza. La batalla duró dos días y una noche.

Los soldados mexicanos estuvieron orgullosos de defender sus familias, hogares y patria. Este día es feriado en México y representa el patriotismo y la unión del país.

Los mexicanos conmemoran el 5 de mayo con celebraciones, festivales, desfiles y eventos culturales, los cuales también se repiten en otras partes del mundo donde existen comunidades mexicanas.

Algunas personas confunden la celebración del cinco de mayo con el día de la independencia de México (16 de septiembre). México se declaró independiente 52 años antes de la batalla de Puebla.

Словарь — Vocabulario:

  • Los bailarines: Personas que se dedican profesionalmente o como pasatiempo, al baile.
  • La bandera: Tela de forma rectangular, que se asegura por uno de sus lados a un asta y se usa como señal de una nación, una ciudad o una institución.
  • La batalla: Enfrentamiento bélico entre dos ejércitos completos y en campo abierto.
  • El burrito: Tortilla grande de harina de trigo enrollada y rellena de carne, frijoles, verduras o queso, típica de la cocina mexicana.
  • El cinco: Número natural que sigue al cuatro.
  • La conmemoración: Recuerdo que se hace de una persona o acontecimiento, sobre todo si se celebra.
  • El desfile: El acto de marchar en fila en un orden específico.
  • El ejército: Conjunto de fuerzas aéreas o terrestres de una nación.
  • El feriado: Día festivo, principalmente el que no cae en domingo.
  • La fiesta: Actividad donde un grupo de personas se reunen como diversión.
  • Los franceses: Personas que tienen como origen y lugar de nacimiento Francia.
  • Mayo: Quinto mes del año, tiene treinta y un días.
  • Los mexicanos: Personas que tienen como origen y lugar de nacimiento México.
  • La milicia: Profesión y disciplina dedicada a la actividad militar y a la preparación de personas para transformalos en soldados.
  • Los músicos: Personas que conocen el arte de la música, especialmente como compositor o instrumentista.
  • La piñata: Figura de papel o tipo de recipiente, lleno de dulces y regalos, que se rompe con un palo o se tira una cuerda, llevando los ojos vendados.
  • El pueblo: Ciudad o villa con una pequeña cantidad de habitantes.
  • La quesadilla: Tortilla de maíz doblada por la mitad y rellena con queso u otros ingredientes. Se come caliente y es típica de México.
  • La reconstrucción: Acción y efecto de reconstruir.
  • El soldado: Persona que sirve a la milicia.
  • El taco: Tortilla de maíz doblada, rellena de carne y otros ingredientes. Es una comida típica de México.
  • La tortilla: Torta aplanada hecha con harina de maíz, que se sirve rellena o para acompañar algunas comidas.

Словрь глаголов - Vocabulario de verbos:

  1. Celebrar:  Desarrollar un acto social con solemnidad o formalidad, para festejar a una persona o evento.
  2. Combatir: Pelear con fuerza e intensidad para detener el daño del oponente.
  3. Conmemorar: Acto, evento o celebración solemne, que se realiza para recordar a una persona o acontecimiento.
  4. Ganar: Conseguir lo que se disputa en una batalla, oposición, pleito, etc.

Топик Cinco de Mayo Праздник 5 Мая
Cinco de Mayo — Праздник 5 Мая

Смотреть далее | 11.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик El Cine — Кино

El Cine — Кино

A lo largo del tiempo, el ser humano ha experimentado la necesidad de dejar testimonio de su existencia, de guardar en imágenes personas, lugares y momentos. Para lograr esto, en épocas pasadas utilizaron recursos como la escritura y la pintura, nuevos inventos permitieron la representación del hombre y su entorno, todo esto gracias a la incorporación de la ciencia.

Uno de estos inventos es el cine. En la historia quedo marcado el 28 de diciembre de 1895 como la fecha de su nacimiento, día que en el Gran Café del Boulevard de los Capuchinos, en Paris, Louis y Auguste Lumière se realizó la primera proyección de cine; siendo cerca de 12 documentales los que dieron inicio a lo conocido como arte, que para muchos es industria y espectáculo, combinadas de ciencia, luces y fama.

Muchos nos preguntamos ¿Qué es el cine?; es más que una simple película; el cine es un gran espectáculo lleno de luces, maquillaje, actores, espectadores, historias, guiones, etc; pero es importante tener en cuenta que el cine también tiene un origen científico.

El cine, hablando desde la ciencia, es una técnica que consiste en proyectar fotogramas de forma rápida y sucesiva para crear la impresión de movimiento mostrando algún video.

La palabra cine proviene de griego (Kiné) y designa también las salas o teatros en los cuales se proyectan películas.

El cine al ser considerado como un arte, se le ha denominado como el séptimo arte. Hoy en día existe una gran diversidad dentro de las películas que se realizan gracias a la libertad de creación.

Las creaciones cinematográficas se encargan de tratar la narrativa, del montaje, y guionismo, considerando al director como un manifestante artístico.

Dentro de este arte, nos encontramos con los documentales o informes periodísticos, pero debido a la participación en documentales y filmes periodísticos de personas con una visión propia y única, es muy difícil delimitar la calidad artística de esta producción cinematográfica.

Está claro para muchos que en la actualidad la industria cinematográfica se ha convertido en un negocio importante en lugares como Hollywood y Bombay.

Entonces, nos queda claro que el cine es una realización cinematográfica por medio de la cual se crea un video. Generalmente en el cine de producción industrial se distinguen cinco etapas en su realización, las que son, el desarrollo, preproducción, rodaje, postproducción y distribución. La realización involucra la capacidad de tomar decisiones tanto a nivel artístico como productivo, convirtiéndose en la única limitación, los medios disponibles (presupuesto del que se dispone y el equipo con que se cuenta).

Usualmente estos géneros están formados por películas que comparten ciertas similitudes, tanto en lo narrativo como en la puesta en escena.

  • Cine independiente.
  • Cine de animación.
  • Cine documental.
  • Cine experimental.
  • Cine de autor.

Hablando técnicamente, lo que el cine trata de representar es la fotografía en una secuencia continua para mostrar movimiento sin interrupciones.

El importante y apetecido cine clásico se caracteriza por poseer un estilo que destaca por la continuidad y comprensibilidad de la película; encontrándose representaciones fuertes y constantes durante toda la película, además de un argumento con un final feliz. Sin embargo el cine moderno rechaza el cine clásico y su estilo e intenta romperlo junto con todas las convenciones éste.

Словарь на тему Кино — Vocabulario del Cine:

  • Clásico - Es algo que por su importancia y valor a pasado a formar parte de la historia.
  • El actor - Persona que representa un papel en el teatro, cine, televisión o radio.
  • El arte - Acción por la cual el hombre se expresa, usando como recurso la materia, la imagen o el sonido y crea copiando o imaginando.
  • El argumento - Razonamiento usado para demostrar algo o convencer a alguien.
  • La boletería - Casillero o ventanilla donde se venden boletos, entradas, etc.
  • La cartelera - Sección de los periódicos o publicación donde se anuncian los espectáculos.
  • La comedia - Tipo de película que trata de situaciones alegres y divertidas, con un final feliz.
  • El cortometraje - Película que no dura más de 30 minutos.
  • El documental - Película cinematográfica la que se basa en la realidad con propósitos meramente informativos.
  • El drama - Película en la que pasan cosas tristes o desgraciadas, sin llegar a ser una tragedia.
  • La entrada - Boleto impreso en el que se detalla los datos de un espectáculo.
  • El espectáculo - Función o actuación de cualquier tipo que se hace o se presenta para divertir al público.
  • El espectador - Persona que asiste y mira con atención un espectáculo público.
  • El estilo - Es el carácter propio que da el artista a sus obras.
  • El estreno - Es la primera presentación de algo, ya sea una película o un espectáculo en general.
  • La función - Es un espectáculo público.
  • El guión - Texto que se escribe para exponer los detalles de como se quiere que se realice algo, ya sea para una película, programa televisivo, etc.
  • El largometraje - Película que dura más de una hora.
  • El movimiento - Tráfico, circulación, animación.
  • La película - Cinta que contiene una serie continua de imágenes fotográficas para reproducirlas proyectándolas en la pantalla del cinematógrafo o en otra superficie adecuada.
  • La popularidad - Es la fama y aceptación del público hacia el artista.
  • La sala - Local del cine dedicado a la exhibición de películas.
  • Distribuir - Repartir el producto (película) a los locales donde se va a comercializar este.
  • Escuchar - Oír, percibir los sonidos.
  • Filmar - Tomar escenas, paisajes, personas o cosas en movimiento para crear una película.
  • Grabar - Es el registro de imágenes, sonidos o datos en el soporte adecuado para su almacenamiento y reproducción.
  • Hacer - Realizar algo, llevar a cabo.
  • Mirar - Fijar la vista en algo o en un objeto.
  • Producir - Dar los medios económicos y el equipo necesario para hacer una película, programa, grabación, etc.
  • Ver - Acudir a un espectáculo y seguir su desarrollo.

Топик El Cine Кино
El Cine — Кино'

Смотреть далее | 10.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик La Casa — Дом

La diferencia entre un hogar y una casa — Разница между un hogar и una casa

El hogar para muchos no es un lugar físico, sino, el concepto sobre donde perteneces. Suele ser donde se encuentra tu familia o el lugar (o país) en que naciste y donde está tu corazón.

Para otros es el lugar donde vives solo o acompañado y está en ti hacerlo acogedor, cómodo y tranquilo para convertirlo en tu hogar. Por otro lado suele ser el lugar al que quieres volver siempre, sobre todo en los momentos duros, esto para sentirte protegido.

La palabra hogar se usa para designar el lugar donde una persona vive, donde siente seguridad, calma y paz. En esto último, en cuanto a la sensación de seguridad, calma y paz; se diferencia claramente del concepto "casa", que sencillamente se refiere al lugar habitado, al lugar físico.

Es también el lugar en el que históricamente se desarrollaban las actividades y relaciones especificas de la vida familiar, desde el nacimiento a la muerte de muchos de sus componentes, con las variantes típicas de cada época, cultura, clase social o clima.

Remontándonos a las investigaciones históricas, se dice que la palabra hogar proviene del lugar en el que se reunía, en el pasado, la familia a encender el fuego para calentarse y alimentarse.

Es interesante como actualmente el termino hogar también se suele aplicar a todas aquellas instituciones residenciales que buscan crear o ser lo más parecido a un ambiente hogareño, por ejemplo: hogares de retiro, hogares de crianza, etc.

Si empezamos hablar del término casa, podemos decir que es una edificación construida para ser habitada.

Las características de una casa es su distribución; se encuentra compuesta básicamente de cuartos, sala de estar, dormitorios, cuartos de baño, cocina, comedor, escaleras, pasillos, garaje, lavadero, tendedero, bodega, estacionamiento, terrazas, patio, etc.

Finalmente podemos decir que el hogar, es una casa complementada con los sentimientos, el espíritu y la sensación de calma y seguridad que esta nos da. Está en cada uno de nosotros convertir nuestra casa en un hogar.

"Cuando hallas tu hogar, simplemente sabes, porque sientes que estás en el lugar indicado".

Словарь на тему Дом — Vocabulario de la casa:

  • Aire acondicionado - Artefacto para enfriar y esparcir el aire cuando hace calor.
  • Alfombra - Un tipo de tejido con que se cubre el piso de las habitaciones o escaleras.
  • Antejardín - Espacio que está entre la línea de demarcación de una calle y la línea de construcción de una edificación.
  • Ático - Espacio que está entre el techo y el cielo de la casa donde generalmente se guardan objetos que no se usan.
  • Azotea - Es la parte superior de un edificio.
  • Bajada de cama - Es un trozo de alfombra que está al lado de la cama, para que los pies no tengan un contacto directo con el suelo frío.
  • Balcón - Espacio abierto al exterior que solbrsale desde una construcción, tiene una barandilla por lo común saliente.
  • Baño - Lugar de la casa donde puedes hacer tus necesidades biológicas, duchar y/o lavar.
  • Biblioteca - Estante donde puedes guardar libros, es similar al librero pero más grande.
  • Biombo - Separador de espacios, es movible.
  • Bodega - Es un lugar que se usa generalmente para guardar objetos que no puedes (o no quieres) guardar en la casa.
  • Bóveda - Lugar donde guardas objetos de valor, generalmente esta muy bien resguardado con candados y cerrojos.
  • Buzón - Lugar donde los carteros dejan las cartas o las cuentas.
  • Calefactor - Artefacto para temperar y mantener la temperatura de un lugar.
  • Celosía - Son bloques de vidrios, madera o hierro, que juntos constituyen una ventana, al mover un dispositivo los bloques se mueven y permiten el paso de aire directo desde afuera.
  • Cielo - Superficie superior de una habitación.
  • Cocina - 1- Lugar de la casa en donde se preparan los alimentos. 2 - Artefacto donde se cocinan los alimentos.
  • Comedor - Lugar de la casa donde comes.
  • Cortina - Trozos de tela ubicados en las ventanas para dejar pasar un poco de luz, también sirve para proteger del frío o del calor.
  • Chapa - Cerradura de metal donde introduces la llave para abrir una puerta.
  • Chimenea - Sistema de calefacción que cuenta con un conducto por el cual sale el humo que emite el fuego.
  • Dormitorio - Lugar de la casa donde duermes.
  • Enchufe - Lugar donde conectas el tomacorriente de un artefacto eléctrico.
  • Entretecho - Espacio que está entre el techo y el cielo de la casa, cuando la casa no tiene ático.
  • Escalera - Objeto utilizado para poder subir a un segundo piso.
  • Espejo - Objeto en el que tú te reflejas cuando estás al frente de él.
  • Estacionamiento - Lugar donde dejas el auto.
  • Estudio - Pieza pequeña de la casa donde puedes estudiar, leer o simplemente trabajar tranquilamente.
  • Estufa - Artefacto utilizado para temperar de forma artificial un lugar.
  • Guardapolvo - Trozo de madera ubicado entre la pared y el piso para evitar que el polvo se ubique ahí.
  • Interruptor - Es el dispositivo que usas para prender o apagar la luz.
  • Jardín - Lugar en el patio de la casa donde están las flores y plantas.
  • Manilla - Objeto pegado a la puerta en donde puedo tirar o empujar para que la puerta pueda abrirse.
  • Mansarda - Espacio que está entre el techo y el cielo de la casa y se utiliza como un dormitorio, sala de juegos o estudios.
  • Mesa de centro - Mesa ubicada en el centro del living.
  • Muralla - División de concreto, divide el interior de la casa con el exterior.
  • Librero - Estante donde puedes guardar libros, videos y otras cosas.
  • Limpiapies - Lugar donde sacudes los pies antes de ingresar a una casa para no ensuciar.
  • Pared - División (muralla) dentro de una casa.
  • Pasillo - Es el espacio en común donde se conectan todos los espacios de una casa. Generalmente este espacio es estrecho y largo.
  • Patio - Lugar delimitado dentro del terreno de la casa, generalmente está en la parte trasera de tu propiedad.
  • Persiana - Dispositivo para bloquear el paso de luz por la ventana.
  • Picaporte - Sistema de cerradura donde con un fierro se atraviesa dos soportes de metal para evitar que un portón se abra.
  • Piso - Lugar donde tocas el piso con los pies, sector que está adentro de la casa.
  • Puerta - 1- Lugar por donde entras a una casa o cambias de una habitación a otra. 2 - Plancha de material solido que separa un espacio de otro.
  • Portón - Puerta grande.
  • Reja - Estructura que se usa para proteger la casa, delimitar el espacio en donde se encuentra la propiedad o evitar robos.
  • Sala de Estar - Lugar de la casa donde están los sillones y puedes usar para recibir a tus invitados.
  • Sillón - Asiento pequeño donde se sienta una persona.
  • Sofá - Asiento grande donde se sienta más de una persona.
  • Sótano - Espacio subterráneo de la casa que sirve para guardar objetos, herramientas o se puede usar como otra parte habitable de la casa.
  • Suelo - Lugar donde pisas, sector que está afuera de la casa.
  • Techo - Estructura que va sobre la casa, cubriendo y protegiendo el interior de esta.
  • Terraza - Espacio abierto que está en el exterior de la casa, generalmente decorada con un living y plantas.
  • Umbral - Parte donde está la puerta.
  • Ventana - Abertura que esta en la pared de la casa que da ventilación y luz a la casa.
  • Ventanal - Ventana muy grande.
  • Ventilador - Artefacto para esparcir aire fresco cuando hace calor.
  • Velador - Pequeña mesa al lado de la cama.

Топик La Casa Дом
La Casa — Дом

Смотреть далее | 09.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик Las Características Personales — Личностные характеристики

Las Características Personales — Личностные характеристики

Todos tenemos distintas características personales que nos diferencian del resto y hacen únicos.

Las características personales nos muestran tal como somos, nos hace enfrentar al mundo y hace que el resto nos conozca y sepa como tratarnos.

Es importante desarrollar las características positivas para lograr el éxito y llegar a ser mejor persona. Así como también identificar las características negativas para aprender a controlarlas y superar los obstáculos que puedan ocasionarnos.

Acá encontraras un listado de vocabulario con las características personales. Aparece una palabra e inmediatamente abajo de ella aparece su antónimo (opuesto).

Mal genio: Persona que tiene un carácter difícil y se enoja fácilmente.
Buen genio: Persona con un carácter muy agradable.

Atinado: Persona que acierta en algo, que actúa con sentido común.
Desatinado: Persona que no tiene moderación o sentido común.

Ordenado: Persona que le gusta mantener todo en su lugar.
Desordenado: Persona que no puede ordenar las cosas.

Eficiente: Persona que hace bien su trabajo.
Ineficiente: Persona que no realiza su trabajo de buena forma.

Olvidadizo: Persona que repetidas veces olvida las cosas que debe hacer.
Atento: Persona que pone atención a sus quehaceres y no los olvida.

Generoso: Persona que le gusta dar lo que tiene.
Tacaño: Persona que no le gusta dar las cosas que tiene.

Trabajador: Persona dedicada al trabajo.
Flojo: Persona que no le gusta trabajar.

Paciente: Persona que espera sin problemas.
Impaciente: Persona que no le gusta esperar.

Equilibrado: Persona que tiene un carácter armónico.
Desequilibrado: Persona que no puede mantener la estabilidad emocional.

Cambiante: Persona que tiene un carácter no definido, algunas veces es de una forma y otras veces es de otra.
Constante: Persona que no cambia, de una sola línea.

Sumiso: Persona que no le gustan los enfrentamiento y prefiere seguir las ordenes de otros para evitar confrontación.
Dominante: Persona que usa su poder sobre otros para dominarlos y consegir lo que quiere.

Voluble: Persona que cambia muy rápido en sus opiniones y/o gustos.
Firme: Persona estable y constante, de opiniones seguras.

Puntual: Persona que llega siempre a la hora acordada.
Impuntual: Persona que no llega a la hora acordada.

Exigente: Persona que le gusta auto imponerse metas altas para ser cada día mejor.
Indulgente: Persona que es poco severa y exigente en cuanto a sus obligaciones, metas y aspiraciones.

Testarudo: Persona que no escucha consejos, no sigue las recomendaciones de nadie, siempre hace su propia voluntad.
Transigente: Persona que razona, tolera o acepta recomendaciones y consejos de los demás.

Egoísta: Persona que no le gusta compartir nada con nadie, solo piensa en si mismo.
Solidario: Persona que da o ayuda a las personas necesitadas, piensa en los demás.

Sensato: Persona que actúa de manera prudente, tiene buen juicio y toma las mejores decisiones en el momento preciso.
Insensato: Persona que actúa de manera imprudente, disparatada y no analiza antes de actuar.

Sabio: Persona que tiene sabiduría y conocimiento a través de las experiencias de vida o de estudios adquiridos.
Ignorante: Persona que no tiene educación o que carece de instrucción o formación, desconoce algún tema.

Inteligente: Persona con mucha capacidad de resolución de problemas y conocimiento aplicado a la vida.
Estúpido: Persona con poco cerebro.

Luchador: Persona con una gran capacidad de lucha frente a los problemas y dificultades.
Pusilánime: Persona con poco valor para enfrentar las desgracias o hacer frente a la vida.

Valiente: Persona que no tiene miedo al hacer algo.
Cobarde: Persona con miedo para hacer todo.

Conflictivo: Persona que está constantemente buscando armar un problema.
Pacífico: Persona partidaria de promover la paz y se opone a los conflictos.

Tolerante: Persona que escucha a quienes no comparten las mismas opiniones que él y las respeta.
Intolerante: Persona que no soporta que otra persona piense distinto a él.

Predecible: Persona que predice las actitudes o acciones que realizará.
Impredecible: Persona que no puede predecir las actitudes o acciones que realizará.

Serio: Persona que generalmente no se ríe mucho.
Bromista: Persona que demuestra alegría haciendo bromas.

Diplomático: Persona que actúa muy correctamente ante cualquier situación.
Rudo: Persona que actúa groseramente o toscamente, no demuestra su educación.

Ubicado: Persona que actúa correctamente frente a cualquier situación en la cual se encuentre.
Desubicado: Persona que actúa o se expresa de manera inapropiada frente a distintas situaciones.

Grave: Persona que se toma todo muy serio.
Frívolo: Persona que se toma las cosas a la ligera.

Estricto: Persona que no permite que algo no se realice o se haga de mala forma, todo debe ser correcto.
Permisivo: Persona muy tolerante, que otorga o permite con facilidad.

Creativo: Persona que tiene la capacidad de abstracción y puede inventar cosas nuevas.
(No existe antónimo para creativo)

Las Características Personales Личностные характеристики
Las Características Personales — Личностные характеристики

Смотреть далее | 08.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик El Baño — Ванная комната

El Baño — Ванная комната

Hay dos usos fundamentales de un baño. Uno es tener una ducha o tina donde poder bañarse y el otro uso es para utilizar el inodoro.

Cuando quieres bañarte debes usar la ducha (dónde estás de pie) o la bañera o tina (dónde estás sentado rodeado de mucha agua).

Casi siempre las casas tienen una ducha. Ahí es donde puedes lavar tu cuerpo de pie en un cubículo, donde el agua viene desde arriba y sale de una regadera que esta ubicada en la muralla justo sobre tu cabeza.

A veces la ducha no es tan solo un cubículo sino que esta combinada con una bañera o tina. Cuando esto sucede, tú necesitarás una cortina de baño para que el agua no salpique el piso del baño. Las cortinas de baño generalmente tienen argollas que están sujetan insertas en una barra.

Una goma antideslizante se pone en el piso de la ducha para evitar caídas accidentales.

Cuándo estás en la ducha y no quieres mojarte el pelo debes usar un gorro de ducha el cual es un plástico que cubre tu pelo.

Para sacar completamente la suciedad de tu cuerpo debes usar un jabón. Puedes encontrar uno en una jabonera. Algunas personas les gusta usar gel de baño que esta en una botella plástica reemplazando el jabón.

Puedes usar una esponja para ayudarte a sacar el jabón de tu cuerpo.

Usas champú para limpiar tu pelo y un acondicionador para suavizarlo, y así peinarlo fácilmente.

Después de lavar tu pelo, puedes usar un secador de pelo para secarlo. Esto es un artefacto eléctrico que envía aire caliente o frío a tu pelo.

Puedes secarte con una toalla que por lo general está colgada en el colgador de toallas.

Otro uso del baño es cuando necesitas ir al excusado (WC). Usas el papel higiénico para limpiar tus partes íntimas cuando hayas terminado. En algunos países NO debes botar el papel higiénico en el WC, debes hacerlo en un basurero.

Si terminaste de usar el excusado (WC) tienes que tirar la cadena. Si aún así el papel no desaparece, tu deberías usar un sopapo para ayudarte a enviarlo a través del drenaje.

Existen distintos tipos de escobillas para limpiar el interior del excusado (WC) si está sucio.

Las mujeres generalmente odian cuando un hombre deja la tapa del excusado (WC) abierta.

Si el baño huele mal después de que alguien lo haya usado, tu debes usar un desodorante ambiental después de eso olerá bien.

Recuerda lavar tus manos después de ir al baño, lo puedes hacer en el lavamanos.

El lavamanos esta formado por la llave por donde sale el agua caliente o el agua helada. Entonces el agua cae dentro del lavamanos. Si no tienes un tapón, el agua se va por el drenaje. Seca tus manos usando una toalla de manos. algunos locales usan toallas de papel.

Sobre el lavamanos por lo general se encuentra el espejo. Generalmente usas el espejo para verte y cuando necesitas ayuda con tu peinado. A veces el espejo esta en la puerta o en el gabinete de medicinas lugar donde debes dejar los remedios. También se le dice botiquín.

Después de cada comida tú deberías lavarte los dientes. Pones un poco de pasta de dientes en tu cepillo de dientes para cepillarlos apropiadamente.

A los hombres les crece muy rápidamente la barba o los bigotes. a muchos no les gusta tener bigotes ni barba por eso usan la afeitadora para cortársela y así tener una cara suave.

Debes dejar la ropa sucia en el cesto de la ropa sucia.

Cuando quieres saber cuanto estas pesando, tu usas una pesa.

Топик El Bano Ванная комната
El Baño — Ванная комната

Смотреть далее | 07.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик Los Bancos — Банки

Los Bancos — Банки

Un banco es una institución financiera que se encarga de la administración de dineros además de otorgar préstamos. Por otro lado, el sistema bancario, es un conjunto de instituciones que dentro de la economía realiza el servicio de banco.

Lo que podemos contarte es que el primer banco moderno fue fundado en Génova, Italia en el año 1406, su nombre era el Banco di San Giorgio; apareciendo así los primeros bancos en la época del renacimiento.

Dentro de las operaciones que cumple la institución financiera, encontramos las operaciones pasivas, en la cuales el banco se dedica a captar recursos por medio de depósitos, es decir, recolectar el dinero de las personas. Aquí encontramos tres categorías: las cuentas corrientes, las cuentas de ahorro y los depósitos a plazo.

Además este tipo de instituciones realizan operaciones activas, es decir, poner dinero en circulación dentro de la economía, generando nuevo dinero de los recursos que obtiene de la captación, pudiendo así otorgar créditos a las personas, empresas u organizaciones que lo requieran.

Existen clases de bancos según el origen del capital; se clasifican en:

  • Bancos públicos: el capital es aportado por el estado.
  • Bancos privados: el capital es aportado por accionistas particulares.
  • Bancos mixtos: su capital se forma con aportes privados y oficiales.

Se clasifican también según el tipo de operación, estos son:

  • Bancos corrientes: con los que opera el público en general.
  • Bancos especializados: tienen una finalidad crediticia especifica.
  • Bancos de emisión: actualmente se preservan como bancos oficiales, estos son los que emiten dinero.
  • Bancos centrales: casas bancarias de categoría superior que autorizan el funcionamiento de entidades crediticias, las supervisan y controlan.
  • Bancos de segundo piso: aquellos que distribuyen los recursos financieros al mercado a través de otras instituciones financieras que actúan como intermediarios.

Dentro de este sistema trabajan una red de personas con conocimientos adecuados para pertenecer a esta entidad. Estos son guardias, cajeros, ejecutivos, contadores, auditores, etc.; trabajadores que hacen que el banco funcione día a día.

Словарь — Vocabulario:

  • La acción - Es un certificado de título que acredita dominio de una fracción de una sociedad.
  • El banco - Empresa comercial que realiza operaciones financieras con el dinero procedente de accionistas y clientes.
  • El bono - Es la emisión de un certificado de deuda o promesa de pago futura, documentado en papel y emitido por una tesorería pública o por una empresa.
  • El cajero - Persona que tiene por oficio llevar el control de la caja y atender los pagos y cobros en ciertos establecimientos.
  • El cajero automático - Es una máquina expendedora usada para extraer dinero de su cuenta utilizando una tarjeta y sin la necesidad de personal del banco.
  • El cheque - Documento con el cual una persona retira o cobra una cantidad asignada.
  • El crédito -Posibilidad que tiene una persona de obtener dinero prestado o de comprar algo sin tener que pagarlo inmediatamente o al contado.
  • La cuenta de ahorro - Cuenta en la que se guarda dinero para futuras necesidades. Estas cuentas generan intereses durante un periodo determinado según el monto ahorrado.
  • La cuenta corriente - Una cuenta donde se puede disponer de los depósitos ingresados de forma inmediata a través de cheques, cajeros automáticos o la ventanilla del banco.
  • El depósito - Una operación financiera de poner o dejar una cantidad de dinero en una cuenta del banco por un tiempo.
  • La deuda - Es la obligación de pagar a un tercero cierta suma de dinero.
  • El dinero - Conjunto de monedas y billetes que se usan como medio de pago.
  • La economía - Ciencia que estudia los recursos, la creación de la riqueza y la producción, distribución y consumo de bienes y servicios para satisfacer las necesidades humanas.
  • El ejecutivo bancario - Persona que asiste a los clientes del banco a manejar sus cuentas bancarias.
  • El fondo de inversión - (fondo mutuo) - Una inversión que consiste en reunir los patrimonios de distintas personas, naturales o jurídicas, para invertirlos en instrumentos financieros, responsabilidad que se delega a una sociedad administradora.
  • El guardia - Persona que se encarga de la vigilancia, protección o cuidado de cualquier cosa, lugar o persona.
  • La hipoteca - Un crédito especial que otorga el banco para comprar una vivienda.
  • El interés - Es un porcentaje de una cantidad de dinero que se recibe o paga por los depósitos o préstamos de dinero.
  • El mercado - Conjunto de actividades relacionadas con la compra y venta de mercancías y servicios.
  • El préstamo - Es una cantidad de dinero u otra cosa que se entrega a alguien para ser devuelto en un período de tiempo.
  • El servicio público - Que está a disposición de cualquier ciudadano.
  • El sistema - Conjunto ordenado de normas o procedimientos que regulan el funcionamiento de un grupo o colectividad.
  • La supervisión - Vigilancia o dirección de una actividad determinada por parte de una persona o con autoridad o capacidad para ello.
  • Los recursos - Ayuda o medio del que una persona se sirve para conseguir un fin o satisfacer una necesidad.
  • La transacción - Es cualquier tipo de transferencia de dinero de una cuenta a otra, esto incluye también el pago y cobro de cheques.

Глаголы — Verbos:

  1. Administrar - Organizar la economía de una persona o de una entidad.
  2. Ahorrar - Guardar dinero como previsión para necesidades futuras. Guardar una parte de los bienes destinados al gasto diario.
  3. Cobrar - Pedir una cantidad de dinero adeudada.
  4. Depositar - Poner o dejar una cantidad de dinero en una cuenta del banco por un tiempo.
  5. Invertir - Destinar dinero o capital a un emprendimiento con la expectativa de obtener un ingreso o una ganancia adicional.
  6. Pagar - Dar el dinero que se le debe a alguien o a una entidad.
  7. Prestar - Pasar una cosa a una persona para que la use durante un tiempo y después la devuelva.

Топик Los Bancos Банки
Los Bancos — Банки

Смотреть далее | 06.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик Los Aeropuertos — Аэропорты

Los Aeropuertos — Аэропорты

El aeropuerto se considera como un aeródromo para el tráfico regular de aviones.

Es un área definida de la superficie, ya sea de tierra, agua o hielo propuesto para la llegada, salida y movimiento en superficie de aeronaves de distintos tipos con llegadas y salidas nacionales e internacionales.

Habitualmente este término se aplica a todas las pistas donde aterrizan aviones, sin embargo el término correcto es aeródromo.

Los grandes aeropuertos cuentan con pistas de aterrizaje pavimentadas de uno o varios kilómetros de extensión, calles de rodaje, terminales de pasajeros y carga, grandes superficies de estacionamientos, etc.

En los aeropuertos los aviones suelen recibir combustible, mantenimiento y reparaciones.

Un área importante de los aeropuertos es el "centro de control de área", en el cual se desempeñan los controladores del tráfico aéreo; personas encargadas de dirigir y controlar el movimiento de aeronaves en el aeropuerto y en la zona bajo su jurisdicción.

Se considera también al aeropuerto como la área destinada a dar cabida a las aeronaves mientras se produce el embarque y desembarque de pasajeros y/o productos.

En los aeropuertos hay áreas destinadas al embarque y desembarque, servicios comerciales y aparcamiento de automóviles. Gran parte de los aeropuertos del mundo utilizan maquinas de rayos X para detectar posibles materiales peligrosos que se intenten internar en el país.

Además de todo lo anteriormente dicho, también encontramos dentro de estos recintos la aduana, lugar donde los pasajeros que salen o entran del país son controlados.

Los aeropuertos más importantes ofrecen al pasajero una gran variedad de servicios, como salones VIP, centros comerciales, juegos, restaurantes, etc.

El mayor aeropuerto del mundo es el Aeropuerto Rey Khalid, en Arabia Saudita con un área total de 225 kilómetros cuadrados.

Словарь — Vocabulario:

  • La aduana - Oficina pública o institución fiscal generalmente ubicada en las fronteras o puntos de contacto directo con otros países.
  • El aeropuerto - Es la estación para los pasajeros y para el trafico regular de aviones.
  • La aerolínea - Organización o compañía dedicada al transporte aéreo de pasajeros o carga.
  • El aterrizaje - Proceso final del vuelo, cuando el avión toca tierra y se detiene.
  • El avión - Vehículo provisto de alas, que vuela propulsado por uno o varios motores y es más pesado que el aire.
  • La azafata - Persona que atiende al público en congresos, exposiciones, o a los pasajeros de un avión, tren, autobús, etc.
  • La carga - Aquella cosa que se transporta.
  • La cabina - Es el espacio reservado en el cual el piloto realiza sus maniobras.
  • El control - Es el lugar donde se controla, vale decir se verifica y comprueba que todo este correcto y funcionando como corresponde.
  • El desembarque - Hacer bajar o salir a los pasajeros de un medio de transporte.
  • El embarque - Hacer subir o entrar a los pasajeros en un a embarcación, en un avión o en un tren.
  • La escala - Lugar donde los aviones hacen una parada entre su punto de origen y el de destino.
  • El piloto - Aquella persona que dirige el avión.
  • El equipaje - Maletas y cosas que se llevan para hacer un viaje.
  • El pasaje - Monto que se paga cuando se hace un viaje, emitiéndose un boleto o billete como comprobante.
  • El pasajero - Persona que viaja en un vehículo, avión, barco o tren, sin conducirlo.
  • El pasaporte - Documento de identificación que sirve para ir a otro país.
  • La pista - Terreno en el cual los aviones aterrizan o despegan.
  • La tarjeta de embarque - Documento que usan las compañías de transporte la cual permite hacer ingreso al avión, braco, etc.
  • El terminal - Es uno de los extremos de una línea de transporte público.
  • El tráfico - Tránsito de vehículos.
  • La tripulación - Es el grupo de personas que se encargan del manejo del avión y de atender a los pasajeros.

Глаголы — Verbos:

  1. Aterrizar - Cuando el avión llega o toca tierra.
  2. Desembarcar - Hacer bajar o salir a los pasajeros de un avión, barco, etc.
  3. Despegar - Cuando el avión inicia el vuelo, separándose de la superficie.
  4. Embarcar - Hacer ingresar o entrar a los pasajeros a un avión, barco, etc.
  5. Visar - Reconocer o examinar un documento, una certificación, un pasaporte, etc., poniéndoles el visto bueno para darles validez.
  6. Viajar - Trasladarse de un lugar a otro recorriendo cierta distancia, en algún medio de transporte.
  7. Volar - Ir o viajar en un medio de transporte por aire.

Топик Los Aeropuertos Аэропорты
Los Aeropuertos — Аэропорты

Смотреть далее | 05.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик Internet — Интернет

Internet — Интернет

Solemos utilizar diariamente este elemento, pero si nos preguntarán ¿Qué es Internet? ¿Crees que serías capaz de responderlo? La verdad que son pocas las personas que saben lo que realmente es Internet, la utilizan diariamente, a veces todo el día o por muchas horas, pero pocos tienen claro, o saben decir que Internet es un conjunto descentralizado de redes de comunicación interconectadas.

Internet ha logrado un impacto profundo en el trabajo, el ocio y el conocimiento. Gracias a Internet, millones de personas cuentan con un acceso fácil e inmediato a gran cantidad de información en línea y de los más diversos temas.

Además de la búsqueda de información, Internet ofrece, entre otras cosas, la descarga de música, programas y videojuegos; sin embargo hay que tener en cuenta que esta facilidad de acceso, ha creado en gran cantidad de personas una especie de adicción, además de que en ocasiones la información entregada no es muy fiable, por lo tanto hay que tener precaución en esto.

En todo el mundo Internet es elogiado, ya que se considera como una gran fuente de conocimiento y de educación, viéndola así como una herramienta muy importante para el aprendizaje. Sin embargo a veces las enseñanzas que se reciben a través de la red pueden ser altamente negativas o perjudiciales, ejerciendo una función, en gran cantidad de casos, extremadamente negativa.

Comparando a las enciclopedias y a las bibliotecas, Internet ha logrado descentralizar la información. Actualmente se ha ido extendiendo el acceso a Internet en casi todas partes del mundo, siendo relativamente fácil encontrar computadoras conectadas en regiones en las que nunca imaginamos podría contar con esta red.

Muchas personas en todo el mundo han llegado al consenso de que Internet requiere regulación, ya que cualquier persona, sin requisito previo, puede subir una página y exponer ideas con alto contenido negativo y lo que es peor, llamar a muchos a seguirla, por ejemplo el caso de la bulimia y anorexia, suicidios masivos, el odio a razas, en fin casos que se han visto en televisión. ¿Quién regula esto?

Existe una gran posibilidad de encontrarse, especialmente con menores de edad, los cuales no están preparados para discernir de manera conciente y segura. Cualquier decisión puede afectar su relación con los demás, consigo mismo y sus ideas a seguir.

No podemos negar que Internet es una de las grandes invenciones de la historia, con un alto impacto en la sociedad, pero para muchos especialistas estas vienen a potenciar, estimular, enriquecer, etc; o simplemente otros opinan que llegó a destruir capacidades humanas valiosas. Para muchos lo lamentable es que Internet no tiene límites ¿Crees que Internet debería tener un cierto límite?

Bueno lo que sí tenemos claro es que gracias a Internet el mundo entero esta comunicado, actualizado e informado, y está en cada uno establecer su propio límite o el de nuestros hijos mientras no lo tenga; la decisión es nuestra.

Словарь — Vocabulario:

  • Acceso — (masc.) Posibilidad de llegar a algo o a alguien.
  • Computador — (masc.) Aparato electrónico que ejecuta procesos lógicos a gran velocidad y que entrega información.
  • Correo electrónico — (masc.) Correo mediante el cual se puede intercambiar información o mensajes a través de la red informática.
  • Enlace — (masc.) Conexión de uno con otro.
  • Facilidad — (fem.) Disposición para hacer una cosa sin gran esfuerzo.
  • Información — (fem.) Datos que sirven para conocer y comprender algo.
  • Internet — (fem.) Red informática mundial de comunicación que permite el intercambio de información entre sus usuarios a través de computadores u ordenadores interconectados.
  • Límites — (masc.) Línea real o imaginaria que establece alguna norma.
  • Módem — (masc.) Conexión simultánea de distintos equipos informáticos a un sistema personal. Codificador y decodificador de señales digitales en señales.
  • Red — (fem.) Conexión simultanea de distintos equipos informáticos a un sistema principal.
  • Software — (masc.) Elementos no físicos de un sistema informático, el cual permite realizar tareas.
  • Usuario — (masc.) Persona que habitualmente utiliza algo o un sistema.

Глаголы — Verbos:

  1. Informar - Entregar datos para captar o adquirir conocimientos sobre algo.
  2. Conectar - Enlazar distintos computadores por medio de una red.
  3. Ejecutar - Realizar alguna acción.
  4. Compartir - Repartir o intercambiar cosas o información para beneficio de uno y de los demás.
  5. Enlazar - Unir diferentes cosas entre sí.
  6. Guardar - Grabar la información.
  7. Acceder - Tener la entrada o permiso a algo o algún lugar.
  8. Facilitar - Proporcionar, hacer fácil alguna cosa.
  9. Intercambiar - Cambiar mutuamente algo con alguien.
  10. Comunicar - Transmitir alguna información o alguna cosa.
  11. Descargar - Extraer de una red informática alguna información, software o juego.
  12. Impactar - Impresionar con alguna acción o noticia.
  13. Enseñar - Hacer que alguien capte y aprenda algo.
  14. Trabajar - Realizar alguna actividad física o intelectual.
  15. Descentralizar - Distribuir las funciones, tareas o servicios a distintos organismos, lugares o áreas.
  16. Regular - Hacer funcionar algo conforme a una regla o reglas.

¿Es la palabra internet masculina o femenina? — Слово Интернет мужского или женского рода?

La palabra internet es femenina pero normalmente se usa SIN el artículo.

Pero, en otras fuentes escriben que: Las dos opciones son válidas. Internet se puede emplear como masculino o como femenino.

Топик Internet Интернет
Internet — Интернет

Смотреть далее | 04.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

Топик Costumbres son típicas en España

Costumbres son típicas en España — Типичные для Испании обычаи

Siempre hemos escuchado eso de “España es diferente” y, realmente, suele ser el punto en el que coinciden la mayor parte de los extranjeros que visitan nuestro país. Ahora bien, ¿somos realmente tan diferentes?

1. La siesta

Os suena ¿verdad? Ese ratito para dormir después de comer, qué bien sienta! Lo ideal es que dure unos treinta minutos. Lo mejor es que  además de dejarnos como nuevos está demostrado científicamente los beneficios de la siesta: mejora la salud y la circulación, y previene el agobio y el estrés. Además favorece la memoria y los mecanismos de aprendizaje. Como curiosidad, Albert Einstein y Winston Churchill eran de siesta diaria. Cuentan que Churchill durante los días de los la Segunda Guerra Mundial trabajaba hasta la madrugada tan fresco, mientras que sus colaboradores quedaban rendidos.

2. La vida en la calle 

En España se hace mucha vida en la calle.  Los españoles son muy de salir a las terrazas, de tapitas, a pasear, de tiendas… Las posibilidades son miles a cualquier hora del día, pero tranquilamente se pueden mezclar varias, pudiendo ser un día normal, salir de compras, para a comer (picar) algo, sobremesa larga con café al que se van uniendo los amigos y así hasta la noche.

3. Las fiestas populares

En España hay mucha tradición de fiestas populares. En todas las ciudades hay fiestas y millones de personas de distintas ciudades y países acuden cada año a verlas y vivirlas. Son muchas y muy variadas, algunas de las fiestas más conocidas son: las Fallas, la Feria de Abril, los carnavales de Cádiz y de Tenerife, la Tomatina, las Fiestas del Pilar, El Rocío, Fiestas de Moros y Cristianos, San Isidro, las Hogueras de San Juan, el Descenso del Sella

4. Las fiestas… no tan populares

Pero fiestas al fin y al cabo. Vamos, las de cada fin de semana por la noche en bares y discotecas. Ah! Y con fin de semana nos referimos a jueves, viernes y sábado…. Mínimo! Que siempre hay alguna más!

5. La vida familiar

Los españoles somos muy familiares. Hay muchas fiestas a lo largo del año que reúnen a la familia, por supuesto las navidades, pero también santos y cumpleaños. Los domingos también son días de familia de visitas y comidas con padres o abuelos. A diario el contacto telefónico con la familia es también  casi habitual.

6. La dieta mediterránea

Los países mediterráneos, como España, tienen una dieta equilibrada y variada en la que predominan los alimentos obtenidos de los cultivos. La grasa utilizada en las comidas es casi siempre el aceite de oliva, lo que conduce a una alimentación más saludable. Se suele comer además, una cantidad relativamente alta de pescado y carnes blancas, cereales, frutas y verduras.

7. Pasear

Nos gusta tanto salir a la calle que los paseos es algo muy nuestro. Pasear por parques, ciudades, pueblos. Disfrutando de nuestros paisajes, compañías o el ambiente en general.

8. Fin de año: uvas y campanadas

31 de diciembre, durante el día quedamos con amigos, nos tomamos algo, y felicitamos el año. Llega la noche y cena familiar y a las doce en punto…. Las campanadas! Por supuesto antes hemos preparado las uvas, doce una por cada  campanada que dará el reloj de la Puerta del Sol. Hay rituales de todo tipo, gente que se pela las uvas, otros que quitan las pepitas, contamos y repasamos, que estén las doce, mil veces… Y luego ya a eso se pueden sumar otra serie de supersticiones. Pero hay que empezar el año con buen pie y todas las televisiones y radios retransmiten las doce campanadas.

9. Los horarios

España es un país con mucha vida. Tiendas abiertas hasta tarde, gente en la calle a todas horas, bares y restaurantes con amplios horarios. Nos levantamos pronto y nos acostamos tarde. Tenemos mil y una ofertas de ocio, amplios horarios comerciales. Las comidas también se hacen tarde, comemos entre en las 14:00 y las 15:00, cenamos sobre las 21:00.

10. Ir de tapas

Tapear o salir de pinchos, normalmente es tomar una bebida con un pincho de comida que lo acompañe. Se sirven tapas en la mayoría de los bares, normalmente se toman de pie en la barra y es muy habitual comer picando tapas en varios sitios.

Топик Costumbres son típicas en España
Costumbres son típicas en España — Типичные для Испании обычаи

Смотреть далее | 03.04.2023 | Отправить ссылку друзьям

1  2  3  4  5  6  7  8  9  Следующая страница >

Добавить в избранное
Также рекомендуем посмотреть
  • Топик Costumbres son típicas en España
  • Топик Internet — Интернет
  • Топик Los Aeropuertos — Аэропорты
  • Русская народная сказка «Теремок» на испанском языке
  • Проверь скорость Интернета
  • Испанско-русский словарь онлайн


    Популярные:
    Se hunde el Titanic - Тонет Титаник

    Estaba una pareja en un portal - Парочка в подъезде

    Глаголы ser и estar и их применение в испанском

    Español para extranjeros - Испанский язык для иностранцев

    Una señora llama a una carnicería y pregunta

    ¡Pues el que se ha dado un susto es el obispo!

    Los mejores chistes rusos
    Узнай скорость Интернета

    MyEspañol.ru RSS


    ИдиомыСемья, родственникиДля начинающихДля самых маленькихГрамматика испанского

    Top.Mail.Ru